8 rows · The little black fish lives in a cool mountain stream with her family and friends. She is a Author: Samad Behrangi. One of the more popular Persian children's stories, 'The Little Black Fish' was written well over a quarter of a century ago by Samad Beh-Rang. Now, thanks to Ruby Emam's beautiful new translation accompanied by the stunning paintings by Arien Walizadeh that serve to illustrate this story, 'The Little Black Fish' is bound to become a staple in the children's literature in this country/5(68). The Little Black Fish is a well known children's book written by Samad Behrangi. The story is told through the voice of an old fish speaking to her 12, children and grandchildren. She describes the journey of a little black fish who leaves the safety of the local stream to venture into the world/5.
Samad Behrangi (Persian: صمد بهرنگی ; J - Aug) was an Iranian teacher, social critic, folklorist, translator, and short story writer of Azerbaijani descent. He is famous for his children's books, particularly The Little Black www.doorway.runced by predominantly leftist ideologies that were common among the intelligentsia of his era, which made him popular. Translated Works. The following works are translations I have done of some of Samad Behrangi's works into English. Behrangi was a teacher in rural Iran back in the s and s. He only had a high school education, as was common in rural Iran back then. His books and stories which he started writing in the late s were well received by. www.doorway.ru: Little Black Fish () by Behrangi, Samad and a great selection of similar New, Used and Collectible Books available now at great prices.
Samad Behrangi (Persian: صمد بهرنگی ; J – Aug) was an Iranian teacher, social critic, folklorist, translator, and short story writer of Azerbaijani descent. [1] [2] He is famous for his children's books, particularly The Little Black Fish. The Little Black Fish is a well known Persian language children's book written by Samad Behrangi. The book was widely considered to be a political allegory, and was banned in pre-revolutionary Iran. Other than its notable story, the original illustrations of the book by Farshid Mesghali received the Hans Christian Andersen Award in for his "lasting contributions" as a children's illustrator. Various translations of the book have been published in multiple countries. The most recent translat. Told in a frame story by a grandmother fish to her 12, grandchildren, Little Black Fish’s adventure teaches them the importance of unity in the face of struggle and integrity and independence even if it means risking everything. The text-heavy pages are decorated with bold, black- and red-dominated prints.
0コメント